民族衣装
2015年 08月 26日
蚤の市に行った帰りに
Bærums Verkに寄ると 小さなお祭り。
Baker Hansenで軽食をとって
売店を覗いてみたら
この地方の 民族衣装を作る所がありました。
女性のは シルバーの装飾品を除いて
34,950クローナだそうです。
衣装だけで50万円以上、装飾品プラスだと
100万円以上になりそう・・・・
刺繍がブルーのバージョンもありました。
でもウールのスカートが2重で
とても重くて暑そうです・・・・
因みに オスロの衣装は・・・
普通は明るいブルーなのですが
濃紺のもあります。
夏の花々を刺繍したスカートは
Askerのより軽そう。
オスロは古い町なのに
最近考案された衣装だそうです。
2年前の値段で 22,000クローナ。
20歳くらい若かったら
作っても良いなとは 思いましたが
やっぱり高いですね。
Commented
by
nagako1953 at 2015-08-26 06:51
綺麗な刺繍が施されていて
着てみたいですが高いものなんですね。
刺繍の模様は地方で違いや特色があるのですか?
着てみたいですが高いものなんですね。
刺繍の模様は地方で違いや特色があるのですか?
Commented
by
nonkonogoro at 2015-08-26 08:53
素敵な衣装ですね~
濃紺の花の刺繍が気にいりました。
でも 全部手仕事だから 高いのでしょうね。
ベルトにつける ポシェットみたいなのが可愛いですね~(^-^)
濃紺の花の刺繍が気にいりました。
でも 全部手仕事だから 高いのでしょうね。
ベルトにつける ポシェットみたいなのが可愛いですね~(^-^)
Commented
by
weierud at 2015-08-26 14:40
nagakoさん~☆
手刺繍なので 結構なお値段になります。
貸衣装があるかどうかは 調べてないので分らないのですが
多分 ないでしょう・・・
地方によって色も刺繍も 色々違います。
北のラップランドのように刺繍の無い衣装もあるし。
Commented
by
weierud at 2015-08-26 14:48
nonさん~☆
私も濃紺の花刺繍が好きです。
もし作るなら 主人がオスロ出身なので
それでしょうね(笑)
最も娘達は気に入らなくて 別の地方の衣装を
作りました(ロガランドとハルダンゲル地方の)
明るいブルーの衣装のほうはあまり人気がないようです。
オスロのほうのポシェットは 市の紋章です。
Commented
by
masako
at 2015-08-26 16:36
x
加代子さん、今日は。
民族衣装が素敵ですね。 日本の振り袖も高いですから
どこの国でも同じことかもですね。 貸し衣装を借りて
写真だけとっておいても 良いかも知れませんね。
今更買っても 何回着るかと 思うとでしょー。
振り袖や留袖も 母は作らないで その時、その時で 貸衣装屋から
良いのを借りた方が合理的、と主張していました。
胸当てのついたエプロンドレス大好きですが、日本では着られません。
持っていたエプロンドレスは若い方に差し上げてしまいました。
民族衣装が素敵ですね。 日本の振り袖も高いですから
どこの国でも同じことかもですね。 貸し衣装を借りて
写真だけとっておいても 良いかも知れませんね。
今更買っても 何回着るかと 思うとでしょー。
振り袖や留袖も 母は作らないで その時、その時で 貸衣装屋から
良いのを借りた方が合理的、と主張していました。
胸当てのついたエプロンドレス大好きですが、日本では着られません。
持っていたエプロンドレスは若い方に差し上げてしまいました。
Commented
by
weierud at 2015-08-26 16:52
masakoさん~☆
ここの地方の民族衣装は初めて見ました。
ちょっと重厚すぎるわァ。
貸衣装屋さんは まだ見た事がありません。
娘達には作りましたが 二人とも英国なので
着る機会は皆無のようです。
ロングスカートは持っていますが
エプロンドレス風な服は持っていません。
着物も持って来ましたが ノルウェーに着てからは
一度も着ていません・・・・
Commented
by
karibu-chai at 2015-08-26 21:30
重厚な感じの民族衣装ですね。
刺繍や装飾品等が素晴らしい~!
普段着る機会は少ないでしょうね…
masakoさんがおっしゃっているように日本の
振袖の着物のような感覚かな?
確かに作っても…何回袖を通すのかしらね。
刺繍や装飾品等が素晴らしい~!
普段着る機会は少ないでしょうね…
masakoさんがおっしゃっているように日本の
振袖の着物のような感覚かな?
確かに作っても…何回袖を通すのかしらね。
Commented
by
weierud at 2015-08-26 23:52
karibu-chaiさん~☆
ノルウェー人は5月17日の憲法記念日には着用するし
結婚式では親族や女友達はよく着ています。
最低、一年に一度は着るわけですから(笑)
そうですね、日本の振り袖・留袖の感覚ですよね。
by weierud
| 2015-08-26 03:09
| Norway
|
Comments(8)